AnyDub：隱私權政策

本政策涵蓋 Pascual Labs 在 Google Play 上發布的 AnyDub Android 應用程式。我們的瀏覽器擴充功能受 單獨的政策.

1. 哪些資料會保留在您的裝置上

以下內容絕不會離開你的手機，也絕不會上傳至我們的伺服器：

• 音訊。 語音辨識在你的裝置上本地執行。麥克風輸入和擷取的系統音訊在記憶體中處理並丟棄：絕不會被錄製、上傳或儲存。
• 您的文件。 當你開啟 PDF、EPUB、DOCX 或任何其他檔案時，檔案本身會留在你的裝置上。我們絕不會上傳它。
• 頁面影像。 渲染的頁面和掃描影像僅在辨識所需的時間內保留在記憶體中。
• 文字辨識（OCR）。 掃描頁面和螢幕字幕的辨識完全在裝置上離線進行。
• 您的閱讀資料。 閱讀位置、書籤、你的文件庫和個人詞彙均儲存在手機上應用程式的私人儲存空間中。

2. 哪些資料會傳送出去，以及原因

為了翻譯，應用程式會傳送 簡短文字片段 ，也就是一段網頁文字或一段語音辨識出的句子，透過加密的 HTTPS 連線，傳送至您所選擇的翻譯服務。

關於上述片段：

• 它們僅用於產生翻譯，處理後不會保留。
• 它們不會與你的姓名、電子郵件或裝置身分關聯。
• 它們不會用於訓練機器學習模型。
• 它們絕不會被出售或與廣告商或資料經紀商分享。

翻譯由應用程式設定中選取的提供者執行（Microsoft Translator、Google Translate，或透過我們的 Cloudflare Worker 路由的 AnyDub AI 引擎）。每個提供者依其自身條款處理文字；我們僅傳送片段本身，不包含任何關於你身分的資訊。

3. 您的帳戶

帳戶為選用功能。應用程式的大部分功能無需帳戶即可使用。

若您選擇登入（透過電子郵件驗證碼或 Google），我們會儲存您的電子郵件地址和產品餘額（免費分鐘數、文件頁數、訂閱狀態）。這可讓您的購買項目和配額在更換手機時跟著您。我們不會將您的電子郵件用於行銷，也不會讀取您 Google 帳戶中除識別身分所用地址之外的任何資料。

4. 購買項目

付款由 Google Play 處理。我們絕不會接收或儲存你的卡片資料。我們僅記錄購買或訂閱是否有效，以便應用程式解鎖相應功能。

5. 廣告

免費方案透過 Google AdMob 顯示廣告，包括你可觀看以賺取額外配額的獎勵影片。AdMob 可能使用廣告識別碼，詳見 Google 的政策。若法律要求，我們會先徵求您的同意，您之後也可隨時在應用程式中更改此選擇。AnyDub Plus 可完全移除廣告。

6. 使用統計

為了了解哪些功能有用、應用程式哪裡需要改進，AnyDub 使用 Google Analytics for Firebase。它會記錄匿名的使用事件--開啟了哪些畫面、點按了哪些按鈕、工作階段持續多久以及是否發生錯誤--以及基本技術資訊：裝置型號、Android 版本、應用程式版本、應用程式語言和大致國家/地區。

這些事件連結的是 Firebase 產生的隨機應用程式執行個體識別碼，而不是您的姓名、電子郵件或帳戶。

使用統計絕不包含您處理的內容：沒有音訊、文件、頁面影像、翻譯文字、連結或檔案名稱。

如果應用程式當機或凍結，Google Play 也會傳送一份匿名技術報告給我們：裝置型號、Android 版本以及應用程式中發生錯誤的位置。

這些資料由 Google 代表我們處理，僅用於改進 AnyDub 的彙總報告。這些資料不會被出售，也不會用於建立廣告剖析。在法律要求的地區，資料收集將遵循您在應用程式中做出的同意選擇。

7. 我們要求的權限

• 麥克風 ：僅在您開始即時翻譯周圍語音時使用。停止翻譯時，錄音也會隨之停止。
• 螢幕擷取 ：僅在您開始翻譯螢幕上正在播放的內容時使用。擷取的影像會在裝置上分析，絕不會上傳。
• 通知 ：用於在朗讀程式於背景執行時控制播放。
• 顯示於其他應用程式上層 ：用於懸浮字幕覆蓋層（若您啟用此功能）。
• 檔案存取 ：僅用於您選擇開啟的特定檔案。應用程式不會自行瀏覽您的儲存空間。

8. 我們不會做的事

• 我們不會收集你的瀏覽紀錄、聯絡人、位置或訊息。
• 我們不會上傳、託管或散佈任何書籍、文件或影片。AnyDub 是一款用於你既有檔案的工具。
• 我們不會出售個人資料，也不會與資料經紀商分享。

9. 兒童

AnyDub 不適用於 13 歲以下兒童，我們也不會在知情的情況下收集他們的資料。

10. 您的權利

你可以隨時透過清除應用程式儲存空間或解除安裝來刪除本地資料。若你建立了帳戶，可以寫信至下方地址要求我們刪除帳戶及相關資料；我們會在 30 天內處理此類請求。

11. 如何刪除您的帳戶

您可以隨時直接在應用程式中刪除 AnyDub 帳戶及其相關資料：

1. 開啟 AnyDub。
2. 前往「帳戶」分頁。
3. 點按「刪除帳戶」。
4. 點按「刪除」確認。

刪除會立即生效且無法復原。我們的伺服器將刪除您的帳戶記錄、您的電子郵件地址和姓名（如果您使用 Google 登入）、分鐘/檔案/頁數餘額、訂閱狀態、活動和工作記錄以及登入權杖。

如果無法開啟應用程式，請使用與帳戶連結的電子郵件地址寄信至 browsx.support@gmail.com，我們會在 30 天內刪除該帳戶。

我們保留的內容：基於帳務與防詐騙目的，保留 Google Play 購買已驗證的記錄（商品和日期，僅連結到隨機帳戶 ID，不含您的姓名或電子郵件），以及您透過應用程式內意見回饋表單傳送的訊息，這些訊息會在 180 天後自動刪除。匿名使用統計與您的帳戶無關。

12. 本政策的變更

若本政策有重大變更，我們會更新本頁頂部的日期，並在應用程式的版本說明中註明變更內容。

13. 聯絡方式

有關隱私的問題或刪除請求： browsx.support@gmail.com