應用程式 / SubDub

SubDub

翻譯影片:在手機上取得您所用語言的字幕和語音配音

SubDub 能把任何外語影片變成您看得懂的影片。加入一段影片:應用程式會辨識語音、進行翻譯並顯示字幕,還能唸出譯文。

Google Play 立即下載
SubDub: 主畫面SubDub: SubDub: SubDub:
SubDub: 螢幕截圖 2
SubDub: 螢幕截圖 3
SubDub: 螢幕截圖 4

功能介紹

字幕辨識語音時會精確記錄每一句的時間。原文和譯文成對顯示,目前的台詞會醒目標示。按住某一句即可手動修正。
配音譯文會以語音疊加在影片上播放。配音語速可從慢到快調整。也可以關閉配音,只保留字幕。
語言選擇影片語言和翻譯語言。辨識包只需下載一次,即可離線使用。
匯出將字幕儲存為 SRT 檔案,可用於任何播放器。
您的影片您翻譯過的影片都收在影片庫裡。影片在您的手機上處理,絕不會上傳。
貼心提醒影片在您的手機上處理,絕不會上傳。

我們的承諾

不需帳戶。打開應用程式就能使用,不必註冊。
資料留在您的手機上。我們沒有收集資料的伺服器。
一次買斷,價格公道。只要購買一次,就能永久移除廣告。沒有訂閱制。