Апликације / SubDub

SubDub

Преводите видео снимке: титлови на вашем језику и гласовна синхронизација на телефону

SubDub сваки видео на страном језику претвара у видео који разумете. Додајте снимак: апликација препознаје говор, преводи га и приказује титлове, а може и да прочита превод наглас.

Набавите на Google Play
SubDub: главни екранSubDub: SubDub: SubDub:
SubDub: снимак екрана 2
SubDub: снимак екрана 3
SubDub: снимак екрана 4

Могућности

ТитловиГовор се препознаје са тачним временом сваке реплике. Оригинал и превод иду у пару, а тренутна реплика је истакнута. Задржите прст на реплици да бисте је ручно исправили.
СинхронизацијаПревод се изговара преко видеа. Брзина синхронизације од споре до брзе. Искључите синхронизацију и задржите само титлове.
ЈезициИзаберите језик видеа и језик превода. Пакети за препознавање се преузимају једном и раде ван мреже.
ИзвозСачувајте титлове као SRT фајл за било који плејер.
Ваши видео снимциБиблиотека ваших преведених снимака. Видео снимци се обрађују на вашем телефону и никада се не отпремају.
Добро је знатиВидео снимци се обрађују на вашем телефону и никада се не отпремају.

Наше обећање вама

Без налога.Отворите апликацију и користите је. Без регистрације.
Ваши подаци остају на телефону.Немамо сервере који их прикупљају.
Једна поштена цена.Уклоните огласе једном и заувек. Без претплата.