Aplikace / SubDub

SubDub

Překládejte videa: titulky ve vašem jazyce a mluvený dabing přímo v telefonu

SubDub promění jakékoli video v cizím jazyce ve video, kterému rozumíte. Přidejte klip: aplikace rozpozná řeč, přeloží ji, zobrazí titulky a překlad umí i přečíst nahlas.

Nyní na Google Play
SubDub: hlavní obrazovkaSubDub: SubDub: SubDub:
SubDub: snímek obrazovky 2
SubDub: snímek obrazovky 3
SubDub: snímek obrazovky 4

Co umí

TitulkyŘeč se rozpozná s přesným časováním každé repliky. Originál a překlad se zobrazují v párech a aktuální replika je zvýrazněná. Podržením repliky ji můžete ručně opravit.
DabingPřeklad se čte přes video. Rychlost dabingu od pomalé po rychlou. Dabing můžete vypnout a nechat si jen titulky.
JazykyVyberte jazyk videa a jazyk překladu. Balíčky pro rozpoznávání se stahují jen jednou a fungují offline.
ExportUložte titulky jako soubor SRT pro jakýkoli přehrávač.
Vaše videaKnihovna vašich přeložených klipů. Videa se zpracovávají ve vašem telefonu a nikdy se neodesílají.
Dobré vědětVidea se zpracovávají ve vašem telefonu a nikdy se neodesílají.

Co vám slibujeme

Žádné účty.Otevřete aplikaci a můžete ji rovnou používat. Bez registrace.
Vaše data zůstávají v telefonu.Nemáme žádné servery, které by je shromažďovaly.
Jedna poctivá cena.Reklamy odstraníte jednou provždy. Žádné předplatné.