Апликације / PDF Reader Max / Политика приватности

PDF Reader Max: Политика приватности

Последње ажурирање: 30. 9. 2026. · Односи се на Android апликацију com.pascuallabs.pdfreadermax

Ова политика обухвата Android апликацију PDF Reader Max коју Pascual Labs објављује на Google Play. Наша проширења за прегледач обухваћена су посебном политиком.

Укратко. Ваши документи остају на телефону. Читање, читање текста наглас, препознавање текста, офлајн превод и сви PDF алати раде на самом уређају. Интернет се користи за огласе, за куповине, за једнократно преузимање модела за превод и само ако их сами изаберете, за онлајн превод (текст странице се шаље Google-у) и за речник (изабрана реч се шаље Викиречнику). У бесплатној верзији приказујемо огласе и продајемо претплату без огласа; не продајемо ваше податке и не правимо профиле.

1. Шта остаје на вашем уређају

Ништа од следећег се никада не отпрема нама нити било коме другом:

  • Ваши документи. Датотеке се отварају из вашег складишта преко Android бирача датотека и тамо остају. Апликација их не копира нити отпрема.
  • Слике страница и скенови. Приказане странице и фотографије снимљене скенером обрађују се у меморији и уписују само у датотеку коју сте тражили.
  • Препознавање текста (OCR). Препознавање се одвија потпуно ван мреже помоћу модела уграђеног у апликацију. За њега се не шаљу никакви мрежни захтеви.
  • Ваши подаци о читању. Позиција читања, обележивачи, истицања, белешке, цртежи руком, колекције, ознаке, индекс претраге и подешавања налазе се у приватном складишту апликације на телефону.
  • Претрага. И претрага унутар документа и претрага по целој библиотеци обављају се локално.
  • PDF алати. Спајање, раздвајање, компримовање, потписивање, конвертовање, заштита лозинком: све се то дешава на уређају. Ништа се не шаље на сервер ради обраде.

2. Превод и речник

Подразумевано, превод обавља Google ML Kit на самом телефону. Текст вашег документа не напушта уређај. Интернет се користи једном за преузимање језичког модела за језике које сте изабрали.

На картици Превод можете да пребаците преводилац на онлајн Google превод. Прецизнији је и зна више језика. У овом режиму текст странице или одломка који преводите шаље се у Google Translate и на њега се примењују Google-ове смернице о приватности. Апликација приказује који је преводилац активан, а без интернета се аутоматски враћа на офлајн превод. У овом режиму језик кратких одломака може да провери и Google.

Када изаберете реч и додирнете Речник (или преведете једну реч у онлајн режиму), та реч, и ништа друго, шаље се Викиречнику (Wiktionary, Wikimedia Foundation) да би се добило њено значење. На тај захтев се примењују смернице о приватности организације Wikimedia.

3. Оглашавање

Бесплатна верзија приказује огласе преко Google AdMob: банер у библиотеци, повремене огласе преко целог екрана и оглас при покретању апликације. AdMob може користити рекламни идентификатор и сличне техничке податке, као што је описано у Google политици. AdMob-у не шаљемо ништа о вашим документима.

Где закон то захтева (Европски економски простор, Уједињено Краљевство и Швајцарска), апликација тражи вашу сагласност путем званичног Google обрасца за сагласност пре него што затражи персонализоване огласе, а тај избор можете касније променити у подешавањима апликације. Premium претплата потпуно уклања огласе.

4. Куповине

Плаћањима управља Google Play. Никада не примамо нити чувамо податке ваше картице. Апликација бележи само да ли је претплата активна, како би могла да откључа одговарајуће функције.

5. Дозволе које апликација тражи

  • Приступ датотекама: само одређеним датотекама или фасцикли коју сами изаберете. Апликација сама не претражује ваше складиште и не тражи широку дозволу за складиште.
  • Камера: само када користите скенер докумената. Од фотографија настаје PDF који сте тражили; ништа се не отпрема.
  • Обавештења: за контроле репродукције док се документ чита наглас у позадини и за опционални подсетник о недовршеној књизи.
  • Интернет: користе га огласи, куповине, преузимање модела за превод и само ако их сами изаберете, онлајн превод и речник.

6. Претварање текста у говор

Читање наглас користи механизам за говор инсталиран у вашем Android систему и који сте сами изабрали. Текст одломка се предаје том механизму тачно онако како то ради свака апликација за читање наглас. Ако изаберете механизам који синтетизује говор преко мреже, пренос уређује сопствена политика тог механизма; апликација вас упозорава када је изабран мрежни глас.

7. Резервна копија

Ако је на телефону укључено системско прављење резервних копија Android-а, ваша подешавања и метаподаци библиотеке (обележивачи, белешке, позиције читања) могу бити сачувани на вашем Google налогу. Садржај докумената и кеш издвојеног текста намерно су искључени из те резервне копије. Датотеку резервне копије можете и сами да извезете и увезете из подешавања апликације; та датотека остаје где год је сачувате.

8. Шта не радимо

  • Не прикупљамо ваше име, е-пошту, контакте, локацију, историју прегледања нити поруке. Апликација нема налоге ни пријављивање.
  • Не користимо услуге аналитике нити пријављивања падова.
  • Не хостујемо, не пружамо и не дистрибуирамо никакве документе ни књиге. Апликација је алат за датотеке које већ имате.
  • Не продајемо личне податке и не делимо их са брокерима података.

9. Деца

PDF Reader Max није намењен деци млађој од 13 година и свесно не прикупљамо податке од њих.

10. Ваша права

Сви подаци апликације налазе се на вашем уређају. Брисање складишта апликације или њено деинсталирање уклања све што је апликација сачувала; ваши оригинални документи остају нетакнути. Ако имате питање или захтев, пишите на адресу испод и одговорићемо у року од 30 дана.

11. Измене ове политике

Ако се ова политика битно промени, ажурираћемо датум на врху ове странице и навести измену у напоменама о издању апликације на Google Play.

12. Контакт

Питања о приватности: browsx.support@gmail.com

Последње ажурирање: 27. септембар 2026.