PDF Reader Max: Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 30 septembre 2026 · S'applique à l'application Android com.pascuallabs.pdfreadermax
Cette politique couvre l'application Android PDF Reader Max publiée par Pascual Labs sur Google Play. Nos extensions de navigateur sont couvertes par une politique distincte.
La version courte. Vos documents restent sur votre téléphone. La lecture, la synthèse vocale, la reconnaissance de texte, la traduction hors ligne et tous les outils PDF fonctionnent sur l'appareil lui-même. Internet sert aux publicités, aux achats, au téléchargement unique des modèles de traduction et, uniquement si vous les choisissez, à la traduction en ligne (le texte de la page est envoyé à Google) et au dictionnaire (le mot sélectionné est envoyé au Wiktionnaire). Nous affichons des publicités dans la version gratuite et vendons un abonnement sans publicité ; nous ne vendons pas vos données et ne créons pas de profils.
1. Ce qui reste sur votre appareil
Aucun des éléments suivants n'est jamais téléchargé vers nous ou vers quiconque :
- Vos documents. Les fichiers sont ouverts depuis votre propre stockage via le sélecteur de fichiers Android et y restent. L'application ne les copie ni ne les télécharge.
- Images de pages et scans. Les pages rendues et les photos prises avec le scanner sont traitées en mémoire et écrites uniquement dans le fichier demandé.
- Reconnaissance de texte (OCR). La reconnaissance s'exécute entièrement hors ligne avec un modèle intégré à l'application. Aucun appel réseau n'est effectué pour cela.
- Vos données de lecture. La position de lecture, les signets, les surlignages, les notes, les dessins à l'encre, les collections, les étiquettes, l'index de recherche et les paramètres vivent dans le stockage privé de l'application sur le téléphone.
- Recherche. La recherche dans un document et dans toute la bibliothèque s'effectue localement.
- Outils PDF. Fusion, division, compression, signature, conversion, protection par mot de passe : tout se passe sur l'appareil. Rien n'est envoyé à un serveur pour traitement.
2. Traduction et dictionnaire
Par défaut, la traduction est effectuée sur le téléphone lui-même par Google ML Kit. Le texte de votre document ne quitte pas l'appareil. Internet est utilisé une seule fois pour télécharger le modèle linguistique des langues que vous avez choisies.
Vous pouvez basculer le traducteur vers la traduction en ligne de Google dans l'onglet Traduire. Elle est plus précise et connaît plus de langues. Dans ce mode, le texte de la page ou du passage que vous traduisez est envoyé à Google Translate, et la politique de confidentialité de Google s'y applique. L'application indique quel traducteur est actif et, sans Internet, revient automatiquement à la traduction hors ligne. Dans ce mode, la langue des courts passages peut également être vérifiée par Google.
Lorsque vous sélectionnez un mot et appuyez sur Dictionnaire (ou traduisez un seul mot en mode en ligne), ce mot, et rien d'autre, est envoyé au Wiktionnaire (Wiktionary, Wikimedia Foundation) pour obtenir sa définition. La politique de confidentialité de Wikimedia s'applique à cette requête.
3. Publicité
La version gratuite affiche des publicités via Google AdMob : une bannière dans la bibliothèque, des publicités plein écran occasionnelles et une publicité au démarrage de l'application. AdMob peut utiliser un identifiant publicitaire et des données techniques similaires comme décrit dans Politique de Google. Nous n'envoyons rien concernant vos documents à AdMob.
Là où la loi l'exige (Espace économique européen, Royaume-Uni et Suisse), l'application demande votre consentement via le formulaire officiel de Google avant de demander des publicités personnalisées, et vous pouvez modifier ce choix plus tard depuis les paramètres de l'application. L'abonnement Premium supprime entièrement les publicités.
4. Achats
Les paiements sont gérés par Google Play. Nous ne recevons ni ne stockons jamais vos données de carte. L'application enregistre uniquement si un abonnement est actif, afin de débloquer les fonctionnalités correspondantes.
5. Autorisations demandées par l'application
- Accès aux fichiers : uniquement pour les fichiers spécifiques ou le dossier que vous choisissez vous-même. L'application ne scanne pas votre stockage de son propre chef et ne demande aucune autorisation de stockage étendue.
- Caméra : uniquement lorsque vous utilisez le scanner de documents. Les photos deviennent le PDF demandé ; rien n'est téléchargé.
- Notifications : pour les commandes de lecture pendant qu'un document est lu à voix haute en arrière-plan, et pour le rappel facultatif d'un livre inachevé.
- Internet, utilisé par les publicités, les achats, le téléchargement des modèles de traduction et, uniquement si vous les choisissez, par la traduction en ligne et le dictionnaire.
6. Synthèse vocale
La lecture à voix haute utilise le moteur de synthèse vocale installé dans votre système Android et choisi par vous. Le texte du passage est transmis à ce moteur exactement comme le fait toute application de lecture à voix haute. Si vous sélectionnez un moteur qui synthétise la parole sur le réseau, le transfert est régi par la politique de ce moteur. L'application vous avertit lorsqu'une voix réseau est sélectionnée.
7. Sauvegarde
Si la sauvegarde système d'Android est activée sur votre téléphone, vos paramètres et les métadonnées de la bibliothèque (signets, notes, positions de lecture) peuvent être enregistrés dans votre compte Google. Le contenu des documents et le cache de texte extrait sont délibérément exclus de cette sauvegarde. Vous pouvez également exporter et importer vous-même un fichier de sauvegarde depuis les paramètres de l'application ; ce fichier reste là où vous le placez.
8. Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne collectons pas votre nom, e-mail, contacts, localisation, historique de navigation ou messages. L'application n'a pas de comptes ni de connexion.
- Nous n'utilisons pas de services d'analyse ou de rapport de crash.
- Nous n'hébergeons, ne fournissons ni ne distribuons aucun document ou livre. L'application est un outil pour les fichiers que vous possédez déjà.
- Nous ne vendons pas de données personnelles et nous ne les partageons pas avec des courtiers en données.
9. Enfants
PDF Reader Max n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
10. Vos droits
Toutes les données de l'application vivent sur votre appareil. Effacer le stockage de l'application ou la désinstaller supprime tout ce qu'elle a enregistré ; vos documents d'origine restent intacts. Si vous avez une question ou une demande, écrivez à l'adresse ci-dessous et nous répondrons sous 30 jours.
11. Modifications de cette politique
Si cette politique change de manière substantielle, nous mettrons à jour la date en haut de cette page et noterons le changement dans les notes de version de l'application sur Google Play.
12. Contact
Questions sur la confidentialité : browsx.support@gmail.com
Dernière mise à jour : 27 septembre 2026