PDF Reader Max: Zásady ochrany osobných údajov

Tieto zásady sa vzťahujú na aplikáciu pre Android PDF Reader Max, ktorú vydáva Pascual Labs na Google Play. Na naše rozšírenia prehliadača sa vzťahujú samostatné zásady.

1. Čo zostáva vo vašom zariadení

Nič z nasledujúceho sa nikdy nenahráva k nám ani k nikomu inému:

• Vaše dokumenty. Súbory sa otvárajú z vášho úložiska cez výber súborov Androidu a zostávajú tam. Aplikácia ich nekopíruje ani nenahráva.
• Obrázky strán a skeny. Vykreslené strany a fotografie zo skenera sa spracúvajú v pamäti a zapisujú sa len do súboru, ktorý ste si vyžiadali.
• Rozpoznávanie textu (OCR). Rozpoznávanie beží úplne offline s modelom, ktorý je súčasťou aplikácie. Nevykonávajú sa pri ňom žiadne sieťové požiadavky.
• Vaše údaje o čítaní. Pozícia čítania, záložky, zvýraznenia, poznámky, kresby, kolekcie, štítky, index vyhľadávania a nastavenia sú uložené v súkromnom úložisku aplikácie v telefóne.
• Vyhľadávanie. Vyhľadávanie v dokumente aj v celej knižnici prebieha lokálne.
• Nástroje PDF. Zlučovanie, rozdeľovanie, komprimácia, podpisovanie, konverzia, ochrana heslom: všetko sa deje v zariadení. Na spracovanie sa nič neposiela na server.

2. Preklad a slovník

Predvolene preklad vykonáva priamo v telefóne Google ML Kit. Text vášho dokumentu neopúšťa zariadenie. Internet sa použije raz na stiahnutie jazykového modelu pre vybrané jazyky.

Na karte Preklad môžete prekladač prepnúť na online preklad Google. Je presnejší a pozná viac jazykov. V tomto režime sa text stránky alebo prekladanej pasáže odosiela do Google Translate a vzťahujú sa naň zásady ochrany súkromia spoločnosti Google. Aplikácia ukazuje, ktorý prekladač je aktívny, a bez internetu sa automaticky vráti k offline prekladu. V tomto režime môže jazyk krátkych pasáží overovať aj Google.

Keď označíte slovo a ťuknete na Slovník (alebo v online režime preložíte jedno slovo), toto slovo, a nič iné, sa odošle do Wiktionary (Wikimedia Foundation), aby sa zistil jeho význam. Na túto požiadavku sa vzťahujú zásady ochrany súkromia Wikimedia.

3. Reklama

Bezplatná verzia zobrazuje reklamy cez Google AdMob: banner v knižnici, občasné celoobrazovkové reklamy a reklamu pri spustení aplikácie. AdMob môže používať reklamný identifikátor a podobné technické údaje, ako je opísané v zásadách spoločnosti Google. Službe AdMob neposielame nič o vašich dokumentoch.

Tam, kde to vyžaduje zákon (Európsky hospodársky priestor, Spojené kráľovstvo a Švajčiarsko), aplikácia pred vyžiadaním prispôsobených reklám požiada o váš súhlas cez oficiálny formulár súhlasu od Google a túto voľbu môžete neskôr zmeniť v nastaveniach aplikácie. Predplatné Premium reklamy úplne odstraňuje.

4. Nákupy

Platby spracúva Google Play. Údaje o vašej karte nikdy nedostávame ani neukladáme. Aplikácia zaznamenáva len to, či je predplatné aktívne, aby mohla odomknúť príslušné funkcie.

5. Povolenia, ktoré aplikácia žiada

• Prístup k súborom: len ku konkrétnym súborom alebo priečinku, ktoré si sami vyberiete. Aplikácia sama neprehľadáva vaše úložisko a nežiada žiadne široké povolenie na úložisko.
• Fotoaparát: len keď používate skener dokumentov. Z fotografií vznikne PDF, ktoré ste si vyžiadali; nič sa nenahráva.
• Upozornenia: na ovládanie prehrávania, keď sa dokument číta nahlas na pozadí, a na voliteľnú pripomienku nedočítanej knihy.
• Internet: používajú ho reklamy, nákupy, sťahovanie prekladových modelov a iba ak si to zvolíte, online preklad a slovník.

6. Prevod textu na reč

Čítanie nahlas využíva hlasový nástroj nainštalovaný v systéme Android, ktorý ste si zvolili. Text úryvku sa tomuto nástroju odovzdá presne tak, ako to robí každá aplikácia na čítanie nahlas. Ak zvolíte nástroj, ktorý syntetizuje reč cez sieť, prenos sa riadi vlastnými zásadami tohto nástroja; aplikácia vás upozorní, keď je zvolený sieťový hlas.

7. Záloha

Ak je v telefóne zapnutá systémová záloha Androidu, vaše nastavenia a metadáta knižnice (záložky, poznámky, pozície čítania) sa môžu uložiť do vášho účtu Google. Obsah dokumentov a vyrovnávacia pamäť extrahovaného textu sú z tejto zálohy zámerne vylúčené. Súbor zálohy môžete aj sami exportovať a importovať v nastaveniach aplikácie; tento súbor zostane tam, kam ho uložíte.

8. Čo nerobíme

• Nezhromažďujeme vaše meno, e-mail, kontakty, polohu, históriu prehliadania ani správy. Aplikácia nemá žiadne účty ani prihlasovanie.
• Nepoužívame analytické služby ani služby na hlásenie pádov.
• Nehosťujeme, neposkytujeme ani nešírime žiadne dokumenty ani knihy. Aplikácia je nástroj pre súbory, ktoré už máte.
• Nepredávame osobné údaje a nezdieľame ich so sprostredkovateľmi údajov.

9. Deti

PDF Reader Max nie je určený deťom mladším ako 13 rokov a vedome od nich nezhromažďujeme údaje.

10. Vaše práva

Všetky údaje aplikácie sú vo vašom zariadení. Vymazaním úložiska aplikácie alebo jej odinštalovaním sa odstráni všetko, čo aplikácia uložila; vaše pôvodné dokumenty zostanú nedotknuté. Ak máte otázku alebo žiadosť, napíšte na adresu nižšie a odpovieme do 30 dní.

11. Zmeny týchto zásad

Ak sa tieto zásady podstatne zmenia, aktualizujeme dátum v hornej časti tejto stránky a zmenu uvedieme v poznámkach k vydaniu aplikácie na Google Play.

12. Kontakt

Otázky o ochrane súkromia: browsx.support@gmail.com