PDF Reader Max: Pravila o privatnosti

Ova pravila obuhvaćaju Android aplikaciju PDF Reader Max koju je Pascual Labs objavio na Google Playu. Naša proširenja preglednika obuhvaćena su zasebnim pravilima.

1. Što ostaje na vašem uređaju

Ništa od sljedećeg nikada se ne prenosi nama ni bilo kome drugome:

• Vaši dokumenti. Datoteke se otvaraju iz vaše vlastite pohrane putem Androidova birača datoteka i ostaju ondje. Aplikacija ih ne kopira niti prenosi.
• Slike stranica i skenovi. Iscrtane stranice i fotografije snimljene skenerom obrađuju se u memoriji i zapisuju samo u datoteku koju ste zatražili.
• Prepoznavanje teksta (OCR). Prepoznavanje radi potpuno izvanmrežno s modelom ugrađenim u aplikaciju. Za njega se ne upućuju mrežni zahtjevi.
• Vaši podaci o čitanju. Položaj čitanja, oznake, isticanja, bilješke, crteži olovkom, zbirke, oznake kategorija, indeks pretraživanja i postavke nalaze se u privatnoj pohrani aplikacije na telefonu.
• Pretraživanje. I pretraživanje unutar dokumenta i pretraživanje cijele knjižnice obavljaju se lokalno.
• PDF alati. Spajanje, dijeljenje, sažimanje, potpisivanje, pretvaranje, zaštita lozinkom: sve se to događa na uređaju. Ništa se ne šalje poslužitelju na obradu.

2. Prijevod i rječnik

Prema zadanim postavkama prijevod se obavlja na samom telefonu pomoću Google ML Kita. Tekst vašeg dokumenta ne napušta uređaj. Internet se koristi jednom za preuzimanje jezičnog modela za jezike koje ste odabrali.

Na kartici Prijevod možete prebaciti prevoditelj na Googleov mrežni prijevod. Točniji je i poznaje više jezika. U tom se načinu tekst stranice ili odlomka koji prevodite šalje u Google Translate i na njega se primjenjuju Googleova pravila o privatnosti. Aplikacija prikazuje koji je prevoditelj aktivan, a bez interneta automatski se vraća na izvanmrežni prijevod. U tom načinu Google može provjeravati i jezik kratkih odlomaka.

Kada odaberete riječ i dodirnete Rječnik (ili prevedete jednu riječ u mrežnom načinu), samo ta riječ, i ništa drugo, šalje se Wječniku (Wiktionary, Wikimedia Foundation) radi dohvaćanja njezina značenja. Na taj se zahtjev primjenjuju pravila o privatnosti Wikimedije.

3. Oglašavanje

Besplatna verzija prikazuje oglase putem Google AdMoba: natpis u knjižnici, povremene oglase preko cijelog zaslona i oglas pri pokretanju aplikacije. AdMob može koristiti identifikator za oglašavanje i slične tehničke podatke kako je opisano u Googleovim pravilima. AdMobu ne šaljemo ništa o vašim dokumentima.

Gdje to zakon zahtijeva (Europski gospodarski prostor, Ujedinjena Kraljevina i Švicarska), aplikacija traži vaš pristanak putem Googleova službenog obrasca za pristanak prije traženja personaliziranih oglasa, a taj izbor možete kasnije promijeniti u postavkama aplikacije. Pretplata Premium potpuno uklanja oglase.

4. Kupnje

Plaćanja obrađuje Google Play. Nikada ne primamo niti pohranjujemo podatke vaše kartice. Aplikacija bilježi samo je li pretplata aktivna kako bi mogla otključati odgovarajuće značajke.

5. Dopuštenja koja aplikacija traži

• Pristup datotekama: samo za određene datoteke ili mapu koje sami odaberete. Aplikacija sama ne pretražuje vašu pohranu i ne traži nikakvo široko dopuštenje za pohranu.
• Kamera: samo kada koristite skener dokumenata. Fotografije postaju PDF koji ste zatražili; ništa se ne prenosi.
• Obavijesti: za kontrole reprodukcije dok se dokument čita naglas u pozadini te za neobavezni podsjetnik na nedovršenu knjigu.
• Internet: koriste ga oglasi, kupnje, preuzimanje modela za prijevod te samo kada ih odaberete, mrežni prijevod i rječnik.

6. Pretvaranje teksta u govor

Čitanje naglas koristi govorni mehanizam instaliran u vašem sustavu Android i koji ste sami odabrali. Tekst odlomka predaje se tom mehanizmu točno onako kako to čini svaka aplikacija za čitanje naglas. Ako odaberete mehanizam koji sintetizira govor putem mreže, prijenos je uređen vlastitim pravilima tog mehanizma; aplikacija vas upozorava kada je odabran mrežni glas.

7. Sigurnosna kopija

Ako je na vašem telefonu uključeno Androidovo sistemsko sigurnosno kopiranje, vaše postavke i metapodaci knjižnice (oznake, bilješke, položaji čitanja) mogu se spremiti na vaš Google račun. Sadržaj dokumenata i predmemorija izdvojenog teksta namjerno su isključeni iz te sigurnosne kopije. Datoteku sigurnosne kopije možete i sami izvesti i uvesti iz postavki aplikacije; ta datoteka ostaje ondje gdje je spremite.

8. Što ne radimo

• Ne prikupljamo vaše ime, e-poštu, kontakte, lokaciju, povijest pregledavanja ni poruke. Aplikacija nema račune ni prijavu.
• Ne koristimo usluge analitike ni izvješćivanja o rušenjima.
• Ne hostiramo, ne pružamo i ne distribuiramo nikakve dokumente ni knjige. Aplikacija je alat za datoteke koje već imate.
• Ne prodajemo osobne podatke i ne dijelimo ih s posrednicima podataka.

9. Djeca

PDF Reader Max nije namijenjen djeci mlađoj od 13 godina i od njih svjesno ne prikupljamo podatke.

10. Vaša prava

Svi podaci aplikacije nalaze se na vašem uređaju. Brisanjem pohrane aplikacije ili njezinom deinstalacijom uklanja se sve što je aplikacija spremila; vaši izvorni dokumenti ostaju netaknuti. Ako imate pitanje ili zahtjev, pišite na adresu u nastavku i odgovorit ćemo u roku od 30 dana.

11. Promjene ovih pravila

Ako se ova pravila bitno promijene, ažurirat ćemo datum na vrhu ove stranice i navesti promjenu u bilješkama o izdanju aplikacije na Google Playu.

12. Kontakt

Pitanja o privatnosti: browsx.support@gmail.com