التطبيقات / SubDub

SubDub

ترجم مقاطع الفيديو: ترجمة نصية بلغتك ودبلجة صوتية على هاتفك

يحوّل SubDub أي فيديو بلغة أجنبية إلى فيديو تفهمه. أضف مقطعًا: يتعرّف التطبيق على الكلام ويترجمه ويعرض الترجمة النصية، ويمكنه أيضًا قراءة الترجمة بصوت مسموع.

احصل عليه من Google Play
SubDub: الشاشة الرئيسيةSubDub: SubDub: SubDub:
SubDub: لقطة شاشة 2
SubDub: لقطة شاشة 3
SubDub: لقطة شاشة 4

ما يقدّمه التطبيق

الترجمة النصيةيتم التعرّف على الكلام مع التوقيت الدقيق لكل سطر. ويظهر النص الأصلي والترجمة معًا، ويُبرَز السطر الحالي. انقر مع الاستمرار على أي سطر لتصحيحه يدويًا.
الدبلجةتُنطق الترجمة فوق الفيديو. سرعة الدبلجة من بطيئة إلى سريعة. أوقف الدبلجة واحتفظ بالترجمة النصية فقط.
اللغاتاختر لغة الفيديو ولغة الترجمة. تُنزَّل حزم التعرّف مرة واحدة وتعمل دون اتصال بالإنترنت.
التصديراحفظ الترجمة النصية في ملف SRT يعمل مع أي مشغّل.
فيديوهاتكمكتبة لمقاطعك المترجمة. تتم معالجة الفيديو على هاتفك ولا يُرفع أبدًا.
من المفيد أن تعرفتتم معالجة مقاطع الفيديو على هاتفك ولا تُرفع أبدًا.

وعدنا لك

بلا حسابات.افتح التطبيق واستخدمه. لا حاجة إلى التسجيل.
بياناتك تبقى على هاتفك.ليست لدينا خوادم تجمعها.
سعر واحد عادل.أزل الإعلانات مرة واحدة وإلى الأبد. بلا اشتراكات.